Poesia: L’ultima sigaretta

Tramontano i pensieri d’amore

Sotto piogge di silenzi

Tra i dipinti di musiche solenni

A celebrare le danze di miraggi

Oltre le distanze

Sotto il bisbiglio della neve di Marzo

E il fumo dell’ultima sigaretta di te

Sarah Jackson

*****************************

The thoughts of love set

Under rains of silence

Among the paintings of solemn music

To celebrate the dances of mirages

Beyond distances

Under the whisper of the March snow

And the smoke from the last cigarette of you

Sarah Jackson

************************

Los pensamientos de amor establecidos

Bajo lluvias de silencio

Entre las pinturas de música solemne

Para celebrar las danzas de los espejismos

Más allá de las distancias

Bajo el susurro de la nieve de marzo

Y el humo del último cigarrillo tuyo

Sarah Jackson


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...