Fiaba: Pinpin

PINPIN Jimmy guarda; questa è una traccia lasciata da “Pinpin” – esulta il bambino saltando di gioia. Non c’è ombra di dubbio. Sei grande amico mio! Finalmente abbiamo trovato l’impronta che stavamo cercando. Allora “Pinpin” esiste davvero! – esclama Michael con aria sorpresa. Perché avevi perplessità al riguardo? Il libro dice sempre la verità. Credevo … More Fiaba: Pinpin

Aforisma: La bellezza

“C’è un paradiso in ogni inferno, un inferno in ogni paradiso perché si possa apprezzare la bellezza”. Sarah Jackson “There is a paradise in every hell, a hell in every heaven so you can appreciate the beauty.” Sarah Jackson “Есть рай в каждом аду, ад в каждом небе, так что вы можете оценить красоту”. Сара … More Aforisma: La bellezza

Poesia: E l’accarezza il vento

L’intero universo si spegne il destino deraglia e brancolano le stelle inciampa la luna una lacrima lentamente s’accascia e l’accarezza il vento Sarah Jackson   The Whole universe goes out Fate derails And grope about the stars Stumbles the Moon A tear slowly collapses and caresses the Wind Sarah Jackson   Вся Вселенная выходит Судьба … More Poesia: E l’accarezza il vento